Mostrando entradas con la etiqueta R-Novelas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta R-Novelas. Mostrar todas las entradas

22.6.22

El juramento de Stephan Huller

 [Mención G77]

El juramento de Stephan Huller.

1912.  Novela de Félix Hollaender.

[Historia situada en el mundo del circo y las variedades.  Hemos traducido literalmente el título, tanto del alemán original como del inglés, pero no sabemos si se publicó en español en alguna ocasión.]

[Esta novela tuvo bastantes adaptaciones cinematográficas, especialmente en la época del mudo, en las que el mundo del espectáculo estaba claramente representado:]
Varieté, 1925, Dupont


20.6.22

El fantasma de la Ópera

 [Mención G77]

El fantasma de la Ópera.

[1910.  Novela de Gastón Leroux, ambientada en el Teatro de la Ópera de París.  Ha suscitado gran cantidad de versiones escénicas y cinematográficas.  Entre las escénicas abundan preferentemente los musicales, pero en general, no conocemos de ninguna versión teatral que pudiera considerarse la 'canónica', sobre la que se hicieran la mayoría de las restantes versiones, como ocurre en otras novelas pasadas al teatro.  Por ello, y dada la amplitud de adaptaciones y al hecho de que la temática es puramente teatral, vamos a adoptar esta entrada como la referencia primaria de este título.]

Adaptaciones escénicas:


26.2.22