Amplificación

 [GELEX77]

Acción y efecto de amplificar.

Ret. Desarrollo dado a una proposición o idea explicándola de varios modos a fin de hacerla más eficaz para conmover o persuadir. 

Para los retóricos antiguos el procedimiento de la amplificación (amplificatio o dilatatio) consistía simplemente en hacer resaltar una idea y recalcar su valor.  Para los retóricos de los ss. XII y XIII la amplificatio representa una fórmula de desarrollo o alargamiento de un tema. Esta última significación es la que pasó a la retórica posterior. La amplificación puede ser de las cosas (amplificatio rerum) o de las palabras (amplificatio verborum). La primera se puede lograr por medio de la enumeración detallada:

Nin causan amores, nin guardan su tregua
las telas del fijo que pare la yegua,
nin menos agujas fincadas en çera,
nin filos de arambre, ni el agua primera
del mayo bevida con vaso de yedra,
nin fuerça de yervas, nin virtud de piedra,
nin vanas palabras del encantadera.

(Juan de Mena)

por medio de la hipérbole:

... una donzella tan mucho fermosa,
que ante su gesto es loco quien osa
otras beldades loar de mayores.

(Juan de Mena) 

o por medio de ejemplos: mitológicos, literarios, históricos, etc.

La amplificatio verborum se puede lograr por medio de parejas de sustantivos o adjetivos no sinónimos rigurosos; por medio de un concepto y su sinónimo ¡Oh, infame moza y mal aconsejada muchacha! (Cervantes); por medio de la anáfora, de la repetición, de la litote, de la perifrasis, etc.

{Hay que buscar ejemplos en textos teatrales.}