Cacofonía - Cacofónico,a

[GELEX77]

Cacofonía.

n.f. Vicio del lenguaje que consiste en la repetición frecuente de
sonidos. || Por extensión, cualquier incorrección poética o palabra
fea o malsonante.

Contrario: Eufonía.

Los preceptistas antiguos distinguían entre el término cacofonía y
kakefaton, como aparece todavía en alguna preceptiva del s. XVIII.
Así, cacofonía se aplicaba simplemente a la repetición desagradable de
sonidos: 'Con enamorarse ella de mí y yo de ella' (Correas).

La kakefaton, que originó la voz romance gazafatón o cazafatón, se
aplicó a incorrecciones poéticas o a palabras feas o malsonantes,
formadas por sílabas pertenecientes a distintas palabras.


Cacofónico,a.

adj. Perteneciente o relativo a la cacofonía.