El amigo Fritz

[GELEX77]

[L'ami Fritz], novela de Erckmann-Chatrian (1864).  La historia de un rico propietario, Fritz Kobus, amante de la comodidad y solterón empedernido, enamorado de una muchacha de dieciocho años con la que se casa, es sólo un pretexto para ofrecer al lector una serie de descripciones de la vida alsaciana. Los mismos autores aprovecharon el argumento para escribir una comedia en tres actos (1876), a la que Mascagni puso música.

{Si se pudo escribir una comedia con su argumento, parece que la obra daba más de sí que eso de un mero pretexto para describir la vida alsaciana.
En cualquier caso, hay que invertir esta entrada para que, en su día, se hable de la comedia y se comente que es una adaptación de la novela.
Por otra parte, lo que Mascagni hizo fue componer la música de una ópera sobre otra adaptación escénica, muy posterior, no la de los autores.}